不应该设置多处收件箱

收件箱需要可靠的清空流程才有效 ^[1]，但做到这点很难。如果对应单一概念的收件箱（如「要读的东西」），在实体上却分散在许多不同的地方，可靠地清空收件箱更是难上加难。

可靠的收件箱要求流出率>=流入率，但如果一个收件箱分布在许多地方，就很难看到和管理这些速率（例如，通过放弃或推迟项目）。

一个解决方案可能是创建虚拟收件箱，为该概念收件箱的项目所在的几个「地方」提供一个统一的界面；见 我的阅读收件箱实现 ^[2]。

链接至本文（已汉化）

• §收件箱与注意力管理
• 我的阅读收件箱实践

声明

此内容发布由 Andy Matuschak 许可。未经允许，不得转载或修改。保留所有权利。

Thoughts Memo 汉化组译制
题图： #オリジナル Like a Doll Ⅲ - MISSILE228的插画 - pixiv
原文： Inboxes shouldn’t be split into multiple places (andymatuschak.org)

参考

1. 收件箱需要可靠的清空流程才有效 http://zhuanlan.zhihu.com/p/434717044⏎
2. 我的阅读收件箱实践 https://zhuanlan.zhihu.com/p/501627735⏎