俄罗斯民族主义者扬·彼得罗夫斯基被指控在乌克兰犯下战争罪，被挪威驱逐出境【鲁西奇破坏侦察大队联合创始人小科普】

原文：

2016年10月，挪威政府决定吊销俄罗斯伊尔库茨克人、自2004年以来一直居住在挪威的扬·彼得罗夫斯基的居留许可并将其驱逐到俄罗斯。彼得罗夫斯基是一名激进民族主义者，被怀疑与新纳粹分子维亚切斯拉夫·达齐克（Vyacheslav Datsik）

有联系，彼得罗夫斯基也是鲁西奇组织的指挥官之一，该组织于 2014 年至 2015 年在自称的卢甘斯克和顿涅茨克地区与乌克兰军队作战（乌克兰检察官和国际刑事法院正在调查“鲁西奇”是否涉及战争罪）。居住在圣彼得堡的意大利记者乔瓦尼·皮尼(Giovanni Pigni)特别为Meduza讲述了彼得罗夫斯基的故事。

挪威警察于2016年10月18日来抓捕他。

当天，家住国际象棋冠军马格努斯·卡尔森、Aqua乐队主唱家乡挪威小镇滕斯贝格的挪威右翼活动人士罗尼·博德森（Ronnie Bordsen）看到自己的家被身着制服、防弹背心的武装人员包围。

当博德森为他们打开门时，警方称他们是来抓他的朋友兼邻居、俄罗斯公民扬·彼得罗夫斯基的。他们说，这次行动涉及国家安全问题。博德森试图争辩，但警察把他推开并进了屋。他们很快就找到了彼得罗夫斯基：一名 29 岁的高个子、纹身的男子，长发扎成马尾辫，试图联系他的律师，但没有成功。

正如彼得罗夫斯基本人回忆的那样，他们试图逮捕他；他激烈反抗，但警察更多了，他们把这个在挪威生活了12年的俄罗斯人带到了警察局。到达那里后，彼得罗夫斯基被告知他有五天时间收拾行李离开该国：政府决定将他驱逐出境。

挪威媒体称扬·彼得罗夫斯基为右翼极端分子。对于乌克兰官员和媒体来说，他是恐怖分子和战犯。《纽约时报》称

他为“阴暗的民族主义运动”的成员，该运动的成员在俄罗斯当局的指导下，试图“向右转”欧洲政治。彼得罗夫斯基本人认为自己是俄罗斯爱国者，被非法驱逐出他度过了整个成年生活的国家。

从伊尔库茨克到挪威

扬·彼得罗夫斯基出生于俄罗斯伊尔库茨克，距离贝加尔湖不远。当他的父母离婚时，他小时候随从事贸易的母亲搬到了圣彼得堡。与此同时，彼得罗夫斯基对历史产生了兴趣 - 在学校的空闲时间，他参与了中世纪战争的重建（有趣的是，乌克兰东南部冲突的另一位未来的积极参与者伊戈尔·斯特列科夫（Igor Strelkov）也是积极参与军事历史重建）。

2004年，当他16岁，即将进入大学学习建筑或平面设计时，他的母亲与一位挪威人结婚，他和她一起离开了俄罗斯。

正如彼得罗夫斯基现在回忆的那样，虽然与朋友和他长大的城市分开对他来说并不容易，但融入斯堪的纳维亚社会对他来说并不是问题。比如语言因素：“我懂英语，这帮助我很快学会了挪威语。”彼得罗夫斯基说。从通斯贝格的学校毕业后，他进入奥斯陆一所大学的平面设计系。在学习的同时，彼得罗夫斯基还参加了体育活动——春天和夏天他骑自行车；冬天滑雪过着健康的生活。

这位年轻人也没有停止对历史的兴趣。滕斯贝格被认为是挪威最古老的城市；它的历史可以追溯到 14 世纪；彼得罗夫斯基积极参观与维京时代相关的博物馆和考古遗址。

当被问及为什么他对民族主义感兴趣时，彼得罗夫斯基回答说，“我一直是祖国的爱国者”。他坚信，自己和所有俄罗斯人一样，“基因里”都有爱国主义。“只是不是每个人都能揭示和理解这些基因”。同时，他认为挪威是他的第二故乡：彼得罗夫斯基纹身的手上，斯拉夫战神佩伦与斯堪的纳维亚符文并存。在解释一个人如何同时成为两个国家的爱国者时，彼得罗夫斯基提到了斯拉夫民族和斯堪的纳维亚民族的共同历史：“挪威人穿过古罗斯的领土”，俄罗斯人定居在挪威北部。在那里我们与挪威部落有共同的语言，叫做“俄罗斯诺斯克”。

然而，在现代挪威社会，彼得罗夫斯基很快就幻灭了。“我不想变成一个什么都不在乎的普通人，只是工作和吃饭，工作和吃饭。”他解释道。“我一直渴望获得更多东西。让人们跟随我，听我说话。像我一样，为俄罗斯理想而奋斗。俄罗斯的理想非常简单：为这个世界带来光明与和平。”

【个人评价：俄联邦自成立以来的这么些年来干的事可真够“光明与和平”的】

这位年轻人认为挪威人已经忘记了自己的民族根源，他谴责他的同龄人，在他看来，他们正在失去民族身份，变成了“灰色群体”。彼得罗夫斯基认为，社会的过度包容和自由造就了那些认为自己是欧洲人而不是挪威人的人。“在俄罗斯，称自己为民族主义者是绝对正常的。在挪威，这样说并不常见。他们甚至不敢称自己为爱国者。”彼得罗夫斯基愤慨地说。“这种过度宽容极大地干扰了人们的自我认同。”

很快，彼得罗夫斯基在当地的爱国者中找到了志同道合的人。这位俄罗斯人本人将他们描述为“有成就的商人，受过良好教育的人”。从乌兹别克斯坦搬到挪威的记者叶夫根尼·迪亚科诺夫（Yevgeny Dyakonov）在奥斯陆认识了彼得罗夫斯基和他的朋友，他回忆说，一开始他们的公司给他留下了很好的印象：他们不喝酒，不抽烟，对什么不感兴趣。他们只读书，但当朋友们开始表达他们激进的民族主义观点时，这种印象很快就消失了。

从纹身店到顿涅茨克

大学毕业后，彼得罗夫斯基开始在奥斯陆的 True Metal Tattoo 工作室工作。挪威激进记者约翰·法塞特告诉梅杜扎，这个地方是“一群来自东欧、喜欢武器的新纳粹分子”的定期聚会场所。

2010年9月，警方突击搜查了True Metal Tattoo；搜查期间发现了武器、伪造文件和军事装备；彼得罗夫斯基和他的同事被拘留。调查显示，该武器属于纹身店老板、俄罗斯新纳粹分子维亚切斯拉夫·达齐克 (Vyacheslav Datsik) 的熟人，此前不久，他从圣彼得堡附近的一家精神病诊所逃到俄罗斯，并于 2016 年 3 月被释放；现在他已被释放。再次被拘留等待审判。彼得罗夫斯基接受了一个月的调查，最终被判无罪并被释放。

然而，从那时起，彼得罗夫斯基在挪威的生活变得更加困难。他说，纹身工作室遇到了麻烦，因为许多客户对媒体描述的金属纹身的方式感到害怕。“记者说我是纳粹、种族主义者、恐怖分子等等，”彼得罗夫斯基抱怨道。“奥斯陆的左翼激进分子喜欢来找我们，破坏商店橱窗，在门上泼油漆，做一些肮脏的小把戏。”

从那时起，彼得罗夫斯基开始更频繁地前往俄罗斯，以设计师的身份处理订单。2011年，他结识了来自圣彼得堡、热爱武器的年轻民族主义者阿列克谢·米尔谢科夫。他们“找到了共同的语言”，一起狩猎和训练——根据彼得罗夫斯基的说法，这一切都是纯粹的体育活动。

几年后，当乌克兰东南部的武装冲突于 2014 年春天爆发时，体育技能就派上了用场。彼得罗夫斯基决定加入顿巴斯的亲俄分裂分子：“我去保卫俄罗斯人民，这是任何俄罗斯战士的最高荣誉和尊严，”他解释道。彼得罗夫斯基回忆说，他们与米尔谢科夫和其他志同道合的人一起购买了军事装备，并作为人道主义车队的一部分从圣彼得堡前往乌克兰，并在那里建立了鲁西奇破坏侦察大队。

【重新定义人道主义车队】

鲁西奇”是亚历山大·贝德诺夫“蝙蝠侠”营的一部分。

“蝙蝠侠”由来自圣彼得堡、莫斯科以及彼得罗夫斯基所说的“俄罗斯其他城市”的民族主义者组成。彼得罗夫斯基本人成为该小组的副指挥官。他与他的战士一起参加了顿涅茨克和卢甘斯克机场的敌对行动；清理卢甘斯克附近的定居点；在顿涅茨克地区的贝洛卡门卡村和诺沃拉斯帕村附近进行了阵地战。“鲁西奇”最引人注目的行动之一是2014年9月5日摧毁了卢甘斯克地区梅塔利斯特村附近的乌克兰营“艾达尔”纵队。彼得罗夫斯基和米尔谢科夫在死去的乌克兰士兵面前摆姿势的照片迅速在互联网上传播。

在彼得罗夫斯基在顿巴斯作战时，挪威当局得知此事后，向他在滕斯贝格的邮政地址发出了一份通知，称他们将吊销他的猎枪执照。彼得罗夫斯基仍然认为这一决定是非法的。“他们拿走了我的武器，理由是我去亲俄一边作战。我立即提出上诉。是什么原因？他很愤怒。“哪里说我不能参加任何军事行动？”

【有一说一，确实没这规定（绷）】

鲁西奇武装分子于2015年6月底离开乌克兰领土。那时，蝙蝠侠营已经与自封的卢甘斯克人民共和国领导人伊戈尔·普洛特尼茨基发生了几个月的冲突；2015 年 1 月，营长亚历山大·贝德诺夫 (Alexander Bednov) 本人在与内务部代表的武装冲突中身亡。阿列克谢·米尔谢科夫（Aleksey Milchakov）在他的 VKontakte 页面上宣布，“[Rusich] 组织已经完成了任务”，并且“在这种情况下，目前尚不清楚我们会为谁的利益而战。”

由于自称共和国目前的政治局势，彼得罗夫斯基和他的同伙不打算返回顿巴斯。挪威籍俄罗斯人表示，他谴责政治游戏，他认为该政治游戏导致 2016 年 10 月顿涅茨克摩托罗拉军阀被暗杀。

从挪威到家

回到挪威后，彼得罗夫斯基继续积极表达自己的观点。例如，2016年2月，他参加了当地运动“奥丁士兵”组织的所谓步行巡逻，负责监督挪威街道的法治情况。（彼得罗夫斯基的邻居罗尼·博德森也参与了其中——据记者费尔塞特报道，他还支持右翼激进互联网出版物《Firet》。）

按照官方说法，巡逻队的任务是保护所有公民，不分种族，然而，据 媒体报道，他们的许多成员都是激进的民族主义者，包括那些被定罪的人，奥丁士兵的创始人芬·米卡·兰图（Finn Mika Rantu）。2005年，他因残酷殴打一名移民而在祖国受审。国家安全局通讯主任也对奥丁士兵在挪威的活动表示担忧，他说，“残忍的人”经常落入此类组织。

彼得罗夫斯基否认此类指控。在他看来，“奥丁士兵”只是研究一下强奸和抢劫的统计数据，看看谁是幕后黑手（彼得罗夫斯基认为，统计数据显示，许多犯罪都是“少数民族帮派”犯下的）。这位民族主义者向挪威当局提出了自己的主张：他认为，从乌克兰返回后，他们开始非法迫害他。他抱怨说，他工作的平面设计工作室发现了窃听设备，并且“未知的隐藏号码”给他打电话。“我总是向他们解释，如果他们想和我谈话，根据法律，他们必须打电话给我的律师并安排会面，”彼得罗夫斯基说。

彼得罗夫斯基的律师名叫 Niels Christian Nordhuis，他于 2016 年 10 月 5 日收到了挪威移民局的官方消息。根据该文件，当局认为彼得罗夫斯基与右翼极端分子的联系以及他的军事技能“对重要国家利益构成威胁”，因此考虑将他驱逐出挪威并剥夺彼得罗夫斯基居留许可的可能性，这是彼得罗夫斯基自 2004 年以来一直拥有的。两周后，警察来到彼得罗夫斯基的家。他被拘留并很快被驱逐出境。

挪威移民局声称有关彼得罗夫斯基的一些信息属于机密；挪威安全部门还以隐私法为由，拒绝向 Meduza 提供有关彼得罗夫斯基案件的信息。据一名出席俄罗斯人被驱逐听证会的记者透露，当局没有透露彼得罗夫斯基在法庭上如何威胁挪威国家安全的细节。

现在彼得罗夫斯基在圣彼得堡，他的家人在那里有一套公寓。他靠与前指挥官米尔谢科夫在鲁西奇军事爱国俱乐部做简报谋生。该俱乐部为成人和儿童举办爱国军事训练——课程包括射击、军事战术训练和极端条件下的生存训练。

彼得罗夫斯基正在等待挪威居留证被剥夺一案的审判，该案件很快将在挪威进行。他打算证明自己被驱逐出境是“政治迫害”的结果。“我在挪威和俄罗斯都是守法公民，”他声称，并威胁要起诉挪威政府非法驱逐出境。

与此同时，彼得罗夫斯基很快可能会卷入其他案件。2016年11月，国际刑事法院完成了对2013年11月以来在克里米亚和乌克兰发生的事件的初步调查；其中证据之一是 一份报告，其中鲁西奇成员被指控犯有战争罪。11月21日，乌克兰军事检察官办公室开始对米尔恰科夫和彼得罗夫斯基进行审前调查——他们被指控参与恐怖组织。

彼得罗夫斯基本人断然否认所有这些指控：“我没有犯下任何战争罪。我们保卫俄罗斯人民，纯粹参与了敌对行动。无论如何，当彼得罗夫斯基在俄罗斯境内时，他不太可能受到乌克兰司法的威胁——而且，2016年10月，俄罗斯联邦拒绝批准《罗马规约》，这意味着其公民可能受到乌克兰司法 管辖。位于海牙的国际刑事法院。

彼得罗夫斯基本人平静而乐观地看待自己的未来。如果挪威法院确认将他驱逐出境的合法性，他将被剥夺在挪威的居留许可，并被禁止进入申根国家——但这种前景似乎并没有让他太不安。“俄罗斯是一个大国，”他说，并补充说他将环游他的祖国。尽管激进民族主义者在俄罗斯经常被监禁，但彼得罗夫斯基并不害怕当地当局的迫害。“在这里我不是一个政治上令人反感的分子，”他说。“说白了，在挪威我是国家的敌人，但在这里我是脊梁骨。”